Say: He is Allah, the One and Only & De ki: ‘O Allah, Ehad’dir (birdir) & Al-Ikhlas

Transliterated by me as: /qul huwa-llaahu ’aHad Allaahu-SSamad lam ya-lid wa lam yu-lad wa lam ya-kun lahu kufu’wan ’aHad/

YA BAKİ ENTEL BAKİ

ALLAH JALLA JALALUH

16

Say, “He is Allah , [who is] One,
Allah , the Eternal Refuge.
He neither begets nor is born,
Nor is there to Him any equivalent.”

Di: Él es Allah, Uno.
Allah, el Señor Absoluto. (A quien todos se dirigen en sus necesidades)
No ha engendrado ni ha sido engendrado.
Y no hay nadie que se le parezca.

Sprich: Er ist Allah, der Einzige;
Allah, der Unabhängige und von allen Angeflehte.
Er zeugt nicht und ward nicht gezeugt;
Und keiner ist Ihm gleich.

Di’: ” Egli Allah è Unico,
Allah è l’Assoluto .
Non ha generato, non è stato generato
E nessuno è eguale a Lui”.

Dis: “Il est Allah, Unique.
Allah, Le Seul à être imploré pour ce que nous désirons.
Il n’a jamais engendré, n’a pas été engendré non plus.
Et nul n’est égal à Lui”.

Zeg: Allah is de Enige.
Allah is zichzelf-genoeg, Eeuwig.
Hij verwekte niet…

View original post 149 more words

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s